Українська TYPO3 громада
Головна ⁄ Форум
Форуми Української TYPO3 громади
Вивід локалізованого закінчення заголовка
| Автор | Повідомлення |
|---|---|
|
Повідомлення створено: 18. 04. 2011 [20:54]
|
|
|
gregoihor
Ігор Гриша
Автор теми
Зареєстрован(а) с: 18.04.2011
Повідомлення: 14
|
Допоможіть не можу перекласти закінчення заголовка(з основного шаблону) того що по замовчуванню йде після основного заголовка через двокрапку. Сам заголовок перекладається в властивостях альтернативних мов. А от місце для перекладу постфікса не знайшов.
|
|
Повідомлення створено: 18. 04. 2011 [21:14]
|
|
|
administrator
Василь Мосійчук
Зареєстрован(а) с: 23.11.2010
Повідомлення: 44
|
Давайте розберемось, що ви маєте на увазі? HTML <title>Forum: Українська TYPO3 громада</title> Заголовок: "Forum" "Постфікс": "Українська TYPO3 громада" ..., я правильно зрозумів Вас? Ми завжди вам раді
================= Українська TYPO3 громада |
|
Повідомлення створено: 18. 04. 2011 [21:22]
|
|
|
gregoihor
Ігор Гриша
Автор теми
Зареєстрован(а) с: 18.04.2011
Повідомлення: 14
|
"administrator" написав: Заголовок: "Forum" "Постфікс": "Українська TYPO3 громада" ..., я правильно зрозумів Вас? так, саме його не знаю як перекласти |
|
Повідомлення створено: 19. 04. 2011 [05:29]
|
|
|
gregoihor
Ігор Гриша
Автор теми
Зареєстрован(а) с: 18.04.2011
Повідомлення: 14
|
Знайшов рішення Властивість: TYPOSCRIPT noPageTitle Автор: integer Якщо ви хочете мати ім'я сайту (з запису Template) в вашому <title> тегу встановіть значення "noPageTitle" на 1. Якщо значення "noPageTitle" дорівнюватиме 2 тоді <title> тег всюди не з'являтиметься. Оригінал тексту англійською, читайте тут... Сам код: TYPOSCRIPT config.noPageTitle = 2 page.headerData.5 = TEXT page.headerData.5.field = subtitle // title page.headerData.5.wrap = <title>Domain.com: |</title> [Повідомлення редагувалось 1 раз(ів), останній раз 19.04.2011 в 05:29.] |
|
Повідомлення створено: 19. 04. 2011 [06:52]
|
|
|
administrator
Василь Мосійчук
Зареєстрован(а) с: 23.11.2010
Повідомлення: 44
|
Дуже приємно, що Ви самостійно найшли рішення. Маю до вас прохання, залишайте будь ласка текст зрозумілою для користувачів мовою, у даному випаду українською, а на оригінал тексту тільки посилайтесь. Ми завжди вам раді
================= Українська TYPO3 громада |
|
Повідомлення створено: 19. 04. 2011 [07:05]
|
|
|
gregoihor
Ігор Гриша
Автор теми
Зареєстрован(а) с: 18.04.2011
Повідомлення: 14
|
Без проблем. Але думаю знання тех. англійської для користувачів тайпо входить в обов'язкову програму
|
|
Повідомлення створено: 19. 04. 2011 [07:13]
|
|
|
administrator
Василь Мосійчук
Зареєстрован(а) с: 23.11.2010
Повідомлення: 44
|
В якійсь мірі, я з вами погоджуюсь, але це більше стосується розробників. Пересічному користувачеві не завжди це потрібно. Будь якій людині зручніше читати рідною мовою. Якщо це не проблематично, перекладіть текст, будь ласка. Заодно це буде одним і з пунктів правил форуму. Дякую за розуміння. Ми завжди вам раді
================= Українська TYPO3 громада |
|
Повідомлення створено: 19. 04. 2011 [07:18]
|
|
|
gregoihor
Ігор Гриша
Автор теми
Зареєстрован(а) с: 18.04.2011
Повідомлення: 14
|
Не думаю що не розробники будуть ходити в вітку форуму TypoScript. Тай я не можу вже поредарувати це повідомлення |
